Hila Mchiti

from by Los Tiburones

/

lyrics

Hila mchiti relitini
Ra treli mourak l'hmak
Kalbi i roua dounia trssa
Ma bkali man dir bla bik

Si tu t'en vas
la terre s'arrête de tourner,
tu laisses derrière toi
un fou au coeur chargé.

Se quema la tierra
¿por qué te vas?
Mira,
mi corazón se vuelve loco
na más deseara palpitar.

credits

from Raz el Compás, released March 11, 2009

tags

license

all rights reserved

about

Los Tiburones France

Ce formation des quattre musiciens mêle de façon tout à fait originale les chants berbères, les mélodies arabo-andalouses, "los palos flamencos" et les makam balkaniques. Traditions rythmiques et modernités sonores métissent les morceaux et font émerger une énergie scénique contagieuse et forcément renouvelable ! ... more

contact / help

Contact Los Tiburones